Quizz ciné étranger

Pas facile :
Dans cette série, vous pouvez oublier les films français et même américains (trop nombreux d'ailleurs )

1- Avril brisé (non trouvé)


2- La vie est belle (Corso)


3- Tout sur ma mère (Corso)


4- No man's Land (Corso)


5- Arnaques, crimes et botanique (accordé à Lenny pour sa traduction)


6- Crocodile Dundee (Zorg)


7- Good Bye Lenine (Corso)


8- Aniki mon frère (Zorg)


9- Coup de foudre à Bollywood (Corso)


10- Hero (Corso)



Classement du quizz :
1 - Corso 6/10
2 - Zorg 2/10

2. La Vie est belle

7. Good bye Lenin

10. Hero

9. Coup de foudre à Bollywood (c'est américain comme film par contre koala )

6- La forêt d'émeraude ?

Bravo Corso

et non Lenny !

Pas facile

moi j'en ai trouvé 5 mais j'ai pas de merite je lui en ai parlé et ça lui a donné des idées

Homer a écrit:

Pas facile

ah ah !!!

Petite aide : ils viennent de :
- japon
- angleterre
- brésil
- australie
- espagne
- bosnie (d'autres sources disent qu'il est français-italien-belge-slovénien..)

enfin c'est comme pour Coup de Foudre à Bollywood, Corso avait raison, il est américain, sauf si on regarde sur le site bolywoodien (ça m'a foiré mon quizz)

6 - crocodile dundee ?

sinon je suppose que le film japonais est un Kitano, mais lequel ?

zorg a écrit:

6 - crocodile dundee ?

sinon je suppose que le film japonais est un Kitano, mais lequel ?

yes pour Crocodile Dundee

tu chauffes

je vous ai rajouté des photos

j'essaye la 8 : hana-bi ?

3. Tout sur ma mère ?

4. No man's land

Pour le numéro 1, j'avoue qu'il est assez difficile, il faut l'avoir vu pour reconnaitre les scènes...

Il a reçu le prix d'or au festival de venise en 2001, le golden globe du meilleur film étranger en 2002...
Le producteur est indépendant et a reçu 6 oscars...

Je vous le conseille, si vous aimez les films du genre "parains", celui-ci est très particulier et l'ambiance y est... stupéfiante

Bref, après cette courte pause publicité... à vos méninges

Bravo Corso !!! dis, tu en laisses pour les autres ???

8 - Aniki ?

piti koala a écrit:

Bravo Corso !!! dis, tu en laisses pour les autres ???

C'est tout je dirais plus rien...

zorg a écrit:

8 - Aniki ?

Accordé !!! "Aniki mon frère"

piti koala a écrit:

zorg a écrit:

8 - Aniki ?

Accordé !!! "Aniki mon frère"

(marrant, je ne me rappelle pas de cette scène)

il me semble que Aniki veut déjà dire "frère" en japonais, du coup le titre européen est un peu redondant...

zorg a écrit:

piti koala a écrit:

zorg a écrit:

8 - Aniki ?

Accordé !!! "Aniki mon frère"

(marrant, je ne me rappelle pas de cette scène)

il me semble que Aniki veut déjà dire "frère" en japonais, du coup le titre européen est un peu redondant...

bah oui, les traductions françaises

ultime aide, sinon solution en fin de semaine

- le n°1 est brésilien de Walter Salles produit par Arthur Cohn

- le n°5 est anglais et on retrouve certains acteurs de Snatch

le 5 c'est lock, stock & two smocking barrels

mais je connais pas le titre en français

Je dirais arnaque, crime et botanique ...